Essere a Berlino per noi significa molto a livello lavorativo, ma soprattutto a livello affettivo, perché abbiamo riabbracciato un amico speciale che ha fatto profondamente parte di Coffee.nTelevision quanto della nostra vita e che ora vive in questa magnifica città.
Non avevo mai visto Berlino con la neve e, nonostante il freddo pungente, la cosa che mi piace di più è vedere come la gente qui continui a muoversi in bicicletta, mentre quando nevica in Italia a malapena si esce per portare fuori il cane.
Dunque siamo ospiti a casa del nostro amico Gregorio; è calda e accogliente, ci vivono sette persone e una di queste, uno svedese dai capelli ricci e neri, dorme in un una botola dove ci sta soltanto il letto, ma è così bella che potrebbe finire su Apartamento magazine, perché ha un fascino unico e ogni oggetto ha la sua poesia esattamente così com'è.
Le sue coinquiline, Erin e Kaon, cucinano divinamente preparando a turno tipici piatti coreani o fantastici dolci americani e adorano il mio accento quando parlo inglese, anche se sanno che faccio pena….il risultato è che tornare in Italia sarà molto triste, anche se nulla poteva darci più energie di queste splendide persone e di questa gigante dinamica città.
~
Being in Berlin means a lot to us: for our job and especially for our personal affections. We got the chance to embrace once again a very special friend that has been deeply involved with Coffee.n.Television and also with our lives, and who is now living in this charming city. I had never seen a snowy Berlin and despite the cold weather, I have noticed that it doesn't stop people from using their bicycles! A thing like this never happens in Italy, when it snows people hardly take out their dogs for a piss! We are guests at our friend Gregorio's house. His home is warm and cozy and it is crowded with seven people. One of them is a Swedish guy with curly black hair. He sleeps in a manhole that holds his bed and nothing else, but still: it is so cute and pretty that could make a perfect picture for "Apartamento Magazine". It has a unique charm and every single furnishing has a particular magic. Gregorio's flatmates, Erin and Kaon, are divine cooks and they usually make typical Korean dishes and wonderful American desserts. They are in love with my English accent, even though they know I'm not a real pro… (even though they know I suck at it). The result of all of this is that going back to Italy is gonna be really sad; even though nothing like a short journey in this special dynamic city and getting to know these splendid people could have given us the same amount of energy!
안녕 여러분 hi guys
니코와 알베르토 much love Nico and Alberto
by Kaon
.jpeg)
.jpeg)
Non avevo mai visto Berlino con la neve e, nonostante il freddo pungente, la cosa che mi piace di più è vedere come la gente qui continui a muoversi in bicicletta, mentre quando nevica in Italia a malapena si esce per portare fuori il cane.
Dunque siamo ospiti a casa del nostro amico Gregorio; è calda e accogliente, ci vivono sette persone e una di queste, uno svedese dai capelli ricci e neri, dorme in un una botola dove ci sta soltanto il letto, ma è così bella che potrebbe finire su Apartamento magazine, perché ha un fascino unico e ogni oggetto ha la sua poesia esattamente così com'è.
Le sue coinquiline, Erin e Kaon, cucinano divinamente preparando a turno tipici piatti coreani o fantastici dolci americani e adorano il mio accento quando parlo inglese, anche se sanno che faccio pena….il risultato è che tornare in Italia sarà molto triste, anche se nulla poteva darci più energie di queste splendide persone e di questa gigante dinamica città.
~
Being in Berlin means a lot to us: for our job and especially for our personal affections. We got the chance to embrace once again a very special friend that has been deeply involved with Coffee.n.Television and also with our lives, and who is now living in this charming city. I had never seen a snowy Berlin and despite the cold weather, I have noticed that it doesn't stop people from using their bicycles! A thing like this never happens in Italy, when it snows people hardly take out their dogs for a piss! We are guests at our friend Gregorio's house. His home is warm and cozy and it is crowded with seven people. One of them is a Swedish guy with curly black hair. He sleeps in a manhole that holds his bed and nothing else, but still: it is so cute and pretty that could make a perfect picture for "Apartamento Magazine". It has a unique charm and every single furnishing has a particular magic. Gregorio's flatmates, Erin and Kaon, are divine cooks and they usually make typical Korean dishes and wonderful American desserts. They are in love with my English accent, even though they know I'm not a real pro… (even though they know I suck at it). The result of all of this is that going back to Italy is gonna be really sad; even though nothing like a short journey in this special dynamic city and getting to know these splendid people could have given us the same amount of energy!
안녕 여러분 hi guys
니코와 알베르토 much love Nico and Alberto
by Kaon
.jpeg)
.jpeg)
Nessun commento:
Posta un commento