gennaio 01, 2013

HAPPY NEW YEAR | Don't worry about tomorrow

il 2012 è stato un anno molto lungo e impegnativo per Coffee.n.Television e quindi per noi, che dedichiamo tutta la nostra vita e il nostro tempo a questo progetto; nonostante ciò siamo stati al mare, abbiamo creato il nuovo webstore,abbiamo fatto numerose cene sul terrazzo ascoltando nuovi splendidi dischi, organizzato mercatini e feste, abbiamo perso qualcuno di importante, ma abbiamo ritrovato degli amici e… Ci siamo anche sposati. Ripensando a tutto questo tempo abbiamo capito quanto la nostra vita privata sia inevitabilmente legata al nostro lavoro, quanto tutto ciò finisca nello stesso gigantesco insieme che racchiude tutto sotto la parola "Amore". Così il nuovo proposito per il 2013 è portare tutto questo nel nostro blog, perché quello che facciamo è quello che siamo.

~

The year 2012 has been very long and very challenging for Coffee.n.Television and for us too, since we dedicate all our lives and our time to this project. Despite this we managed to go to the seaside, to create are new webstore, to have several special dinners on our terrace surrounded by new fabulous music, to organize flea markets and parties; we lost someone important on the way but we rediscovered some friends and, last but not least, we got married. Looking back at all these experiences we understood how much our private lives are inevitably related to our job, and how it all goes in the same direction; all of this and much more can be defined with just one word: Love. Because of this, our new aim for 2013 is to bring this whole part of our lives into our blog, because we are what we do.








1 commento: